【中韓歌詞】ONLY LOOK AT ME - TAEYANG【羅馬拼音 Romanized Lyrics】

韓語

It's Been In My Mind For A While

Gotta Get This Off My Chest

Before it's too late

Na-Na-Na-Na

I Can't Let You Go

I Gotta Let It Go

Na-Na-Na-Na

I Can't Let You Go

You Gotta Listen

하루에도 몇 번씩 널 보며 웃어 난 수백번 말했잖아

You're The Love Of My Life

거짓된 세상 속 불안한 내 맘 속

오직 나 믿는 건 너 하나 뿐이라고

가끔 내 맘 변할까봐 불안해할 때면

웃으며 말했잖아 그럴 일 없다고

끝 없는 방황 속 텅 빈 내 가슴속

내가 기댈 곳은 너 하나뿐 이지만

가끔씩 흔들리는 내 자신이 미워 (미워) Yeah

오늘도 난 이 세상에 휩쓸려 살며시 널 지워 (지워) Baby Baby

내가 바람 펴도 너는 절대 피지마 Baby

나는 너를 잊어도 넌 나를 잊지마 Lady

가끔 내가 연락이 없고 술을 마셔도

혹시 내가 다른 어떤 여자와 잠시 눈을 맞춰도 넌 나만 바라봐

오늘밤도 지새며 날 기다렸다고

눈물로 내게 말해 변한 것 같다고

널 향한 내 맘도 처음과 같다고

수 없이 달래며 지내온 많은 밤들

니가 없이는 난 너무 힘들 것 같지만

때론 너로 인해 숨이 막혀 난

끝없는 다툼 속 기나긴 한숨 속

니가 기댈 곳은 나 하나 뿐 이지만

니가 귀찮아지는 내 자신이 미워 Yeah

오늘도 난 웃으며 나도 몰래 자신을 잃어 Baby Baby

내가 바람 펴도 너는 절대 피지마 Baby

나는 너를 잊어도 넌 나를 잊지마 Lady

내가 바람 펴도 너는 절대 피지마 Baby

나는 너를 잊어도 넌 나를 잊지마 Lady

내가 이기적이란 걸 난 너무 잘 알아 (너무 잘 알아)

난 매일 무의미한 시간 속에 이렇게 더럽혀지지만 Baby

너만은 언제나 순수하게 남길 바래

이게 내 진심인걸 널 향한 믿음인 걸 죽어도 날 떠나지마

내가 바람 펴도 너는 절대 피지마 Baby

나는 너를 잊어도 넌 나를 잊지마 Lady

가끔 내가 연락이 없고 술을 마셔도

혹시 내가 다른 어떤 여자와 잠시 눈을 맞춰도 넌 나만 바라봐

(넌 나만 바라봐)

--------------------------------------------------

羅馬音譯

It's Been In My Mind For A While

Gotta Get This Off My Chest

Before it's too late

Na-Na-Na-Na

I Can't Let You Go

I Gotta Let It Go

Na-Na-Na-Na

I Can't Let You Go

You Gotta Listen

haluedo myeoch beonssig neol bomyeo us-eo nan subaegbeon malhaessjanh-a

You're The Love Of My Life

geojisdoen sesang sog bul-anhan nae mam sog

ojig na midneun geon neo hana ppun-ilago

gakkeum nae mam byeonhalkkabwa bul-anhaehal ttaemyeon

us-eumyeo malhaessjanh-a geuleol il eobsdago

kkeut eobsneun banghwang sog teong bin nae gaseumsog

naega gidael gos-eun neo hanappun ijiman

gakkeumssig heundeullineun nae jasin-i miwo (miwo) Yeah

oneuldo nan i sesang-e hwibsseullyeo salmyeosi neol jiwo (jiwo) Baby Baby

naega balam pyeodo neoneun jeoldae pijima Baby

naneun neoleul ij-eodo neon naleul ij-jima Lady

gakkeum naega yeonlag-i eobsgo sul-eul masyeodo

hogsi naega daleun eotteon yeojawa jamsi nun-eul majchwodo neon naman balabwa

oneulbamdo jisaemyeo nal gidalyeossdago

nunmullo naege malhae byeonhan geos gatdago

neol hyanghan nae mamdo cheoeumgwa gatdago

su eobs-i dallaemyeo jinaeon manh-eun bamdeul

niga eobs-ineun nan neomu himdeul geos gatjiman

ttaelon neolo inhae sum-i maghyeo nan

kkeut-eobsneun datum sog ginagin hansum sog

niga gidael gos-eun na hana ppun ijiman

niga gwichanh-ajineun nae jasin-i miwo Yeah

oneuldo nan us-eumyeo nado mollae jasin-eul ilh-eo Baby Baby

naega balam pyeodo neoneun jeoldae pijima Baby

naneun neoleul ij-eodo neon naleul ij-jima Lady

naega balam pyeodo neoneun jeoldae pijima Baby

naneun neoleul ij-eodo neon naleul ij-jima Lady

naega igijeog-ilan geol nan neomu jal al-a (neomu jal al-a)

nan maeil muuimihan sigan sog-e ileohge deoleobhyeojijiman Baby

neoman-eun eonjena sunsuhage namgil balae

ige nae jinsim-ingeol neol hyanghan mid-eum-in geol jug-eodo nal tteonajima

naega balam pyeodo neoneun jeoldae pijima Baby

naneun neoleul ij-eodo neon naleul ij-jima Lady

gakkeum naega yeonlag-i eobsgo sul-eul masyeodo

hogsi naega daleun eotteon yeojawa jamsi nun-eul majchwodo neon naman balabwa

(neon naman balabwa)

留言