【中韩字幕】 CLAP YOUR HANDS - 2NE1 【羅馬拼音 Romanized Lyrics】

<韓語>

박수 쳐

박수 쳐

박수 쳐 모두 박수 쳐

박수 쳐 모두 박수 쳐

네가 어디에서 무엇을 하던

걱정 근심 따윈 버리고 다 손뼉 쳐

자 이제 손을 높이 들자,크게 치는 사람 오늘 승자

(2NE1) 함께 놀자,혼자 있는 사람 모두 빨리 부르자

이 답답한 도시에서 벗어나자

박자에 맞춰 모두 다,우리는 우리 밖으로 탈출한 사자

I Wanna Rock Your Body

오늘 하루는 잠시 미쳐봐,몸이 뜨거워질 때까지 뛰어봐

우린 만나면 A-Yo! 나의 손 너의 손 부딪혀보자

오늘 하루는 잠시 미-미- 미쳐봐,욕심따위는 모두 이-이- 잊어봐

우린 신나면 A-Yo! We're Like A Champion 모두 준비됐어

박수쳐 박수쳐,모두 손을 올리고 저 하늘에게 말을 걸어봐

박수쳐 박수쳐,이제부터 시작이야

K.O.R.E.A eh eh

eh- eh- eh- eh-

자 힘이 들땐 모두 산을 타자,30분 뒤에 정상에서 만나

내가 제인 이라면 넌 타잔,가자 저 넓은 우주를 향해 탈출하자

탐험하자 깊은 바다에서 뜨거운 마찰

잠깐,이제 우리 모두 하나

One More Time

Rock Your Body Everybody-

오늘 하루는 잠시 미쳐봐,몸이 뜨거워질 때까지 뛰어봐

우린 만나면 A-Yo! 나의 손 너의 손 부딪혀보자

오늘 하루는 잠시 미-미- 미쳐봐,욕심따위는 모두 이-이- 잊어봐

우린 신나면 A-Yo! We're Like A Champion 모두 준비됐어

박수쳐 박수쳐,모두 손을 올리고 저 하늘에게 말을 걸어봐

박수쳐 박수쳐,이제부터 시작이야

K.O.R.E.A eh eh

eh- eh- eh- eh-

(CL!)빨게 진 손뼉으로 모두 공격,이 차가운 세상에 너를 보여줘요

이 음악으로 지구를 흔들자,좀 더 크게 노래 부르자

너와 나의 소리가 하나되고,그 소리가 합쳐 세상을 흔들고

느껴진다면 모두 같이 나와 춤추자, Just You And Me One- One-

I Wanna Rock Your Body I Wanna Make Some Noise 걱정 따윈 날려버려 Oh-Oh-Oh

I Wanna Rock Your Body I Wanna Make Some Noise 무거운 짐 따윈 벗어 던져 Oh

박수쳐 박수쳐,모두 손을 올리고 저 하늘에게 말을 걸어봐

박수쳐 박수쳐,이제부터 시작이야

K.O.R.E.A eh eh

eh- eh- eh- eh-

eh- eh- eh- eh-

eh- eh- eh- eh-

eh- eh- eh- eh-

--------------------------------------------------

<羅馬音譯>

bag-su chyeo

bag-su chyeo

bag-su chyeo mo-du bag-su chyeo

bag-su chyeo mo-du bag-su chyeo

ne-ga eo-di-e-seo

mu-eos-eul ha-deon

geog-jeong geun-sim tta-win beo-li-go da

son-ppyeog chyeo

ja i-je son-eul nop-i deul-ja

keu-ge chi-neun sa-lam o-neul seung-ja

(2NE1) ham-kke nol-ja

hon-ja iss-neun sa-lam mo-du ppal-li bu-leu-ja

i dab-dab-han do-si-e-seo beos-eo-na-ja

bag-ja-e maj-chwo mo-du da

u-li-neun u-li bakk-eu-lo tal-chul-han sa-ja

I Wanna Rock Your Body

o-neul ha-lu-neun jam-si mi-chyeo-bwa

mom-i tteu-geo-wo-jil ttae-kka-ji ttwi-eo-bwa

u-lin man-na-myeon A-Yo!

na-ui son neo-ui son bu-dij-hyeo-bo-ja

o-neul ha-lu-neun jam-si mi-mi- mi-chyeo-bwa

yog-sim-tta-wi-neun mo-du i-i- ij-eo-bwa

u-lin sin-na-myeon A-Yo!

We're Like A Champion mo-du jun-bi-dwaess-eo

bag-su-chyeo bag-su-chyeo

mo-du son-eul ol-li-go jeo ha-neul-e-ge mal-eul geol-eo-bwa

bag-su-chyeo bag-su-chyeo

i-je-bu-teo si-jag-i-ya

K.O.R.E.A eh eh

eh- eh- eh- eh-

ja him-i deul-ttaen mo-du san-eul ta-ja

sam-sib-bun dwi-e jeong-sang-e-seo man-na

nae-ga je-in i-la-myeon neon ta-jan

ga-ja jeo neolb-eun u-ju-leul hyang-hae tal-chul-ha-ja

tam-heom-ha-ja gip-eun ba-da-e-seo tteu-geo-un ma-chal

jam-kkan

i-je u-li mo-du ha-na

One More Time

Rock Your Body Everybody-

o-neul ha-lu-neun jam-si mi-chyeo-bwa

mom-i tteu-geo-wo-jil ttae-kka-ji ttwi-eo-bwa

u-lin man-na-myeon A-Yo!

na-ui son neo-ui son bu-dij-hyeo-bo-ja

o-neul ha-lu-neun jam-si mi-mi- mi-chyeo-bwa

yog-sim-tta-wi-neun mo-du i-i- ij-eo-bwa

u-lin sin-na-myeon A-Yo!

We're Like A Champion mo-du jun-bi-dwaess-eo

bag-su-chyeo bag-su-chyeo

mo-du son-eul ol-li-go jeo ha-neul-e-ge mal-eul geol-eo-bwa

bag-su-chyeo bag-su-chyeo

i-je-bu-teo si-jag-i-ya

K.O.R.E.A eh eh

eh- eh- eh- eh-

(CL!) ppal-ge jin son-ppyeog-eu-lo mo-du gong-gyeog

i cha-ga-un se-sang-e neo-leul bo-yeo-jwo-yo

i eum-ag-eu-lo ji-gu-leul heun-deul-ja

jom deo keu-ge no-lae bu-leu-ja

neo-wa na-ui so-li-ga ha-na-doe-go

geu so-li-ga hab-chyeo se-sang-eul heun-deul-go

neu-kkyeo-jin-da-myeon mo-du gat-i na-wa chum-chu-ja

Just You And Me One- One-

I Wanna Rock Your Body I Wanna Make Some Noise

geog-jeong tta-win nal-lyeo-beo-lyeo Oh-Oh-Oh

I Wanna Rock Your Body I Wanna Make Some Noise

mu-geo-un jim tta-win beos-eo deon-jyeo Oh

bag-su-chyeo bag-su-chyeo

mo-du son-eul ol-li-go jeo ha-neul-e-ge mal-eul geol-eo-bwa

bag-su-chyeo bag-su-chyeo

i-je-bu-teo si-jag-i-ya

K.O.R.E.A eh eh

eh- eh- eh- eh-

eh- eh- eh- eh-

eh- eh- eh- eh-

eh- eh- eh- eh-

留言